«Λυσσασμένη γάτα» του Τένεσι Ουίλιαμς.

 “Cat on a Hot Tin Roof” by Tennessee Williams.

Cat on a Hot Tin Roof.JPG

«Λυσσασμένη γάτα» του Τένεσι Ουίλιαμς.

 

Η «Λυσσασμένη γάτα» το έργο που ο συγγραφέας του Τένεσι Ουίλιαμς έγραφε στα απομνημονεύματά του πως είναι το πιο αγαπημένο από τα έργα του παρουσιάζουμε στο πλαίσιο του «Θεάτρου της Δευτέρας».

Ένα έργο που εξετάζει τις διαπροσωπικές σχέσεις των ζευγαριών όπου αναβλύζει η ποιητικότητα της γραφής του μεγάλου δραματουργού του Αμερικανικού θεάτρου.

Η παράσταση που θα παρακολουθήσουμε ανέβηκε στην κεντρική σκηνή του Εθνικού Θεάτρου το 1998 σε σκηνοθεσία του Ανδρέα βουτσινά . Το έργο αποδίδουν μια πλειάδα ηθοποιών από τους οποίους ξεχωρίζουν o Δάνης Κατρανίδης και ο Άγγελος Αντωνόλπουλος.

Σας ευχαριστούμε που παρακολουθείτε το «Θέατρο της Δευτέρας» και υποστηρίζετε το ΚΕΠ.

“Cat on a Hot Tin Roof” by Tennessee Williams.

We are presenting at “Monday’s Theater” one of Tennessee Williams’ more famous works and his personal favorite, the play “Cat on a Hot Tin Roof”. The play was written between 1953 and 1955 and won the Pulitzer prize for Drama in 1955. It features motifs like social morals, greed, superficiality, decay, repression and death.  

The performance we are about to watch was staged in 1998 at the National Theater of Greece. Andreas Voutsinas is the director and it is performed by fine Greek actors.

Thank you for watching “Monday’s Theater” and supporting the Greek Cultural Center.

**********************

«Η νύφη από το Λίβερπουλ» του Σόμερσετ Μομ.

“The Bride from Liverpool” by Somerset Maugham.

constant wife .JPG

«Η νύφη από το Λίβερπουλ» του Σόμερσετ Μομ.
 

Την διασκεδαστική κωμωδία του Σόμερσετ Μομ «Η νύφη από το Λίβερπουλ» παρουσιάζουμε αυτή την εβδομάδα στο πλαίσιο του «Θεάτρου της Δευτέρας».

Πρόκειται για μία κωμωδία στην οποία εύκολα διακρίνει κανείς την ψυχολογική οξυδέρκεια του πολυγραφότατου Αγγλου συγγραφέα καθώς και την ολοκληρωμένη παρουσίαση των χαρακτήρων.

Η παράσταση που θα παρακολουθήσουμε προβλήθηκε από την ΕΡΤ το 1979 σε σκηνοθεσία Κωστή Μιχαηλίδη, τηλεσκηνοθεσία του Στέλιου Ράλλη, με τον Ιάκωβο Ψαρρά και μια σειρά σπουδαίων ηθοποιών.

Σας ευχαριστούμε που παρακολουθείτε το «Θέατρο της Δευτέρας» και υποστηρίζετε το ΚΕΠ.

 

Our feature presentation at “Monday’s Theater” is the very entertaining comedy by the English playwright Somerset Maugham “The bride from Liverpool”  

The performance we are about to watch was presented by ERT (Greek TV) in 1979. Kostis Michailidis is the director and Stelios Rallis did the television adaptation of the play. Iakovos Psaras plays the main character.

Thank you for watching “Monday’s Theater” and for supporting the Greek Cultural Center.