GREEK CULTURAL CENTER   Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού - ΚΕΠ

Now Showing: Monday's Theater:
 

«Ενας δημόσιος υπάλληλος» της Μαρίας Λαμπαδαρίδου-Πόθου.

“A Civil Servant” by Maria Lambadaridou-Pothou.

***********************

ΚΑΛΟ  ΤΑΞΙΔΙ ΜΙΚΗ

Το Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού στην Νέα Υόρκη ,με βαθιά συγκίνηση αποχαιρετά τον Μικη Θεοδωράκη αγωνιστή,δημιουργό και πρωτεργάτη μιας νέας μαχόμενης τέχνης στην μουσική και όχι μόνο.

Ο Μίκης  Θεοδωρακης δεν μελοποίησε μόνο έξοχα τον ποιητικό λόγο αλλά όπως έγραψε γι’αυτον ο Γιάννης  Ριτσος έφερε την ποίηση στο τραπέζι του λαού,δίπλα στο ποτήρι και το ψωμί του

Στο έργο του  συνυπαρχουν όλα τα είδη της μουσικής.Οι λαϊκοί δρόμοι ,το δημοτικό τραγούδι,το βυζαντινό μελος,το κλασικό τραγούδι,η συμφωνική μουσική και τα ορατόρια.

Η μουσική του Μικη Θεοδωρακη θα συνεχίζει να ακούγεται,να εμπνέει να παρακινεί για ένα καλύτερο και πιο δίκαιο αύριο.

     Αθάνατος Μικη.

The Greek Cultural Center in New York, with deep sorrow bids farewell to Mikis Theodorakis, fighter, creator and pioneer of a new militant art in music and beyond.

Mikis Theodorakis not only excellently composed the poetic speech but as Giannis Ritsos wrote about it, he brought poetry to the people's table, next to his glass and bread.

In his work all kinds of music coexist. The folk song, the Byzantine melody, the classical song, the symphonic music and the oratorios.

The music of Mikis Theodorakis will continue to be heard, to inspire and motivate for a better and fairer tomorrow.

     Immortal Miki.

*********************

Πετρος Ζαρκαδης (1940-2021)

Με θλίψη πληροφορήθηκαμε πριν λιγες μερες τον θάνατο του ηθοποιού και σκηνοθέτη Πέτρου Ζαρκάδη.

Ο Πέτρος Ζαρκαδης γεννήθηκε στην Ζάκυνθο και αφού σπούδασε στην Δραματική σχολή του Λυκούργου Σταυρακου έγινε μέλος του Συλλόγου Ελλήνων Ηθοποιών.

Συμμετείχε σε δεκάδες ταινίες του κινηματογράφου ,σε τηλεοπτικές σειρές και σε τηλεοπτικό θέατρο.

Ο Πέτρος Ζαρκαδης στο διάστημα που βρέθηκε στην Νέα Υόρκη (1986-1990),συμμετείχε στις δραστηριότητες του ΚΕΠ σαν ηθοποιός αλλά και κάνοντας την πρώτη σκηνοθεσία του με το έργο της Σοφίας Σφακιανακη-Ξενάκη «Το τσίρκο των θαυμάτων». Αξιοσημιωτη ήταν επίσης η ερμηνεία του στο έργο του Γιώργης Χασαπογλου. « Οι κουραμπιέδες  σε σκηνοθεσία του Λουκά Σκηπιταρη .

​

Petros Zarkadis was born in Zakynthos and after studying at the Drama School of Lykourgos Stavrakos he became a member of the Association of Greek Actors.

He has starred in dozens of movies, television series and television theater.

During his stay in New York (1986-1990), Petros Zarkadis participated in the activities of KEP as an actor but also making his first direction with the work of Sofia Sfakianaki-Xenaki "The circus of miracles". His performance in the work of George Hasapoglou was also remarkable. "Kourabiedes directed by Loukas Skipitaris.

​

Το ΔΣ του ΚΕΠκαι όλοι οι φίλοι του απευθύνουμε τα θερμά μας συλλυπητήρια στους οικείους του.

The Board of KEP and all his friends extend our heartfelt condolences to his family.

***********************