«Παντρολογήματα» του Νικολάι Γκόγκολ
 

“Marriage” by Nikolai Gogol.

marriage.JPG

«Παντρολογήματα» του Νικολάι Γκόγκολ

 

Στο «Θέατρο της Δευτέρας» παρουσιάζουμε την σατιρική κωμωδία του Ρώσου συγγραφέα Νικολάι Γκόγκολ «Παντρολογήματα».

Στο έργο σατιρίζεται η τάξη των μικροαστών μέσα από επεισόδια και παρεξηγήσεις που προκαλούν γέλιο αλλά και προβληματίζουν τον θεατή γύρω από κατεστημένες αξίες οι οποίες περιβάλλουν τον θεσμό του γάμου.

Η παράσταση που θα παρακολουθήσουμε παρουσιάστηκε από την ΕΡΤ το 1976 σε σκηνοθεσία του Αντώνη Βογιάτζου και μουσική του Ζακ Μεναχέμ.

Μια πλειάδα γνωστών ηθοποιών συμμετέχει στο έργο την μετάφραση του οποίου έκανε ο σπουδαίος λογοτέχνης Γιώργος Σεβαστίκογλου.

Σας ευχαριστούμε που παρακολουθείτε το «Θέατρο της Δευτέρας» και ενισχύετε το ΚΕΠ.

 

“Marriage” by Nikolai Gogol.

We are presenting this week at “Monday’s Theater”, the famous play “Marriage” by the Russian writer Nikolai Gogol which was written in 1832.

Gogol was one of the first to use the technique of the grotesque in his plays and his influence to many other writers is recognized.

The performance we are about to watch was presented in 1976 from ERT (Greek TV). Andonis Vogiazos is the director and Zak Menahem composed the music of the play.

Thank you for watching “Monday’s Theater” and for supporting the Greek Cultural Center.