«Το σπίτι της Μπερνάρντα Αλμπα» 

"The House of Bernarda Alba"

«Το σπίτι της Μπερνάρντα Αλμπα του Φεδερίκο Γκαρσία Λόρκα»

Ο Μάρτης είναι ο μήνας αφιερωμένος στην γυναίκα και στους αγώνες της για ισότητα και χειραφέτηση.

Διαλέξαμε από το πλούσιο αρχείο της ΕΡΤ το αριστούργημα του ΦεδερίκοΓκαρσία Λόρκα «Το σπίτι της Μπερνάρντα Αλμα» ένα έργο που ο ίδιος ο Λόρκα ονομάζει το «δράμα των γυναικών στα χωριά της Ισπανίας» αλλά μπορεί να είναι και σε οποιαδήποτε χώρα.

Είναι το τελευταίο θεατρικό  έργο του μεγάλου Ισπανού συγγραφέα και ποιητή λίγο πριν την δολοφονία του από τους φασίστες του Φράνκο.

Γράφτηκε το 1936 και παίχτηκε το 1945 για πρώτη φορά στο Μπουένος Άιρες.

Στην ελλάδα παίχτηκε για πρώτη φορά το 1954 με πρωταγωνίστρια την Κατίνα Παξινού σε σκηνοθεσία του Αλέξη Μινωτή.

Η παράσταση που θα παρακολουθήσετε ανέβηκε στο Εθνικό Θέατρο το 1986 σε σκηνοθεσία του Διαγόρα χρονόπουλουσε μετάφραση Νίκου Γκάτσου και μουσική Μάνου Λοίζου. Τηλεοπτική σκηνοθεσία Γιώργου Μούλιου.

Τον κεντρικό ρόλο ερμηνεύει η Αλέκα Κατσέλη.

Σας ευχαριστούμε που είστε στην συντροφιά μας του θεάτρου της δευτέρας και ελπίζουμε ότι θα το διαδώσετε στους φίλους σας

The House of Bernanda Alba.PNG

"The House of Bernarda Alba"

 

March is the month dedicated to women and to their struggles for equality and emancipation. We picked from the very rich archive of ERT, the play of Federico Garcia Lorca “The House of Bernarda Alba”. This is a play that Lorca himself describes as the “drama of women in the villages of Spain”.

This is the last play written by the great Spanish writer and poet. A couple of months later, he was assassinated by the fascists of Franco.

The play opened for the first time in 1945 in Buenos Aires, Argentina. In Greece it was staged first by Alexis Minotis in 1954 with Katina Paxinou performing the main character. The performance you are about to watch was staged in 1986. Diagoras  Chronopoulos is the director, Manos Loizos composed the music and Yorgos Moulios did the adaptation for television. Alexa Katseli performs the main character. We would like to thank you for watching our theatrical plays.

Send us your comments, impressions and suggestions for future projects.

Στείλτε μας τα σχόλια τις εντυπώσεις αλλά και τις προτάσεις για μελλοντικά έργα.

info@greekculturalcenter.org